زندگی از پشت عینک کائوچویی

آلن استوارت کونیگزبرگ مشهور به وودی آلن (متولد 1935) یکی از سرشناس‌ترین کارگردان‌ها و هنرپیشه‌های سینمای آمریکاست و شماری از فیلم‌هایش جایزۀ اسکار دریافت کرده است. در کتاب حاضر، گردآورنده علاوه بر آن‌که شرح جامعی از زندگی، فعالیت‌ها و فیلم‌های او به دست داده، بخش اعظم نقل قول‌های طنّازانه ـ حکمت‌آمیز او را در ذیل بیش از سی‌وپنج موضوع به فارسی برگردانده است. این عبارت‌ها و گزین‌گویه‌ها یکی از دلایل تشخّص فکری و هنری این سینماگر و کُمِدین بسیار سرشناس در نیمۀ دوم سدۀ بیستم میلادی و قرن بعد محسوب می‌شود.