مجموعه رمان های خارجی - 6 جلدی

مجموعه ویژه 6 جلدی ، منتخب رمان های خارجی بصورت پک شده با تخفیف 28درصدی شامل : رمان زن ظهر آدم فوراً می‌فهمد که چرا «زن ظهر» جایزه بهترین کتاب آلمان را برنده شده است: یولیا فرانک توانسته یکى از تأثیرگذارترین رما ن‌هایى را بنویسد که درباره آلمان قرن بیستم است. نویسنده با توانایى بی‌مانند و شکلى کاملاً تازه، موضوعى را مطرح می‌کند که نسل‌هاى زیادى با آن درگیر بوده‌اند. گویى این زن 39 ساله هر دو جنگ جهانى را به چشم دیده و تجربه کرده و در نقش شاهد به زمان حال بازگشته است. «زن ظهر»شاهکار است. (ایندیپندنت) رمان مگی کسیدی داستان «مگی کسیدی» یادآور خاطرات تلخ و شیرین دوران نوجوانی و جوانی و همین طور هیجانات بلوغ و حس بزرگ شدن نوجوانی است که بر سر دوراهی قرار دارد. همر آینده ی او چه کسی می تواند باشد، پائولین یا مگی ؟ و در طول مسیر زندگی و عاشق شدنش با رابرت فراست و امیلی دیکنسون آشنا می شود. کرواک نویسنده ای معمولی نیست. هنگام خواندن آثار او، زبان خود کرواک را می خوانید که شبیه هیچ کس دیگر نیست. او بهترین و ماهرترین نویسنده ینسل بیت است که می تواند مسائل معمولی روزمره را هم با دیدی شاعرانه بیان کند. رمان باری دیگر، برایدزهد داستان از زبان کاپیتان چارلز رایدر روایت می شود. او که در سال ۱۹۴۴ به همراه واحد نظامی اش به قصر برایدزهد آمده تا در آنجا مستقر شوند، به یاد تجربه جوانی اش در این قصر می افتد و داستان با بازگشت به گذشته چارلز ادامه پیدا می کند. رایدر به یاد می آورد که در سال ۱۹۲۲ در دانشگاه آکسفورد درس می خوانده. در همین جا بوده که او با سباستین فلیت و خانواده اش آشنا می شود و دفعات مختلفی را در برایدزهد، ملک خانوادگی فلیت ها، مهمان این خانواده ی ثروتمند و آریستوکرات بوده است. داستان در بخش اعظم خود به تجربه رایدر با خانواده فلیت می پردازد. رایدر روش زندگی و طرز تفکر این خانواده ی آریستوکرات را با جزئیات شرح می دهد و نویسنده ضمن شرح مبسوط معماری برایدزهد و غذاهای مختلفی که بر سر میز خانواده فلیت سرو می شود، توصیف دقیقی از محیط رو به زوال آریستوکراسی انگلستان در ابتدای قرن بیستم بدست می دهد. رمان اسرار ناگل مرد غریبه ای است که روزی با کشتی وارد شهر کوچکی می شود آن روز این شهر به دلیل نامزدی داگنی دختر کشیش آذین بندی شده و از طرف دیگر شایعه خودکشی یکی از عشاق داگنی در شهر جریان دارد . ناگل سعی می کند از رفتار داگنی و راز و رمز آن مرگ سر در بیاورد و در این بین به داگنی علاقه مند می شود هرچند او مردی عجیب است دائم به خودکشی فکر می کند در حال مرور وقایع است عقایدش با دیگران متفاوت است و ... رمان اشتیاق داستان های این مجموعه به استثنای یکی از آنها از میان دو مجموعه ی بهترین داستان های کوتاه آمریکایی سال ۲۰۰۵ و داستان های برنده جایزه اُهنری سال ۲۰۰۶ انتخاب شده اند. داستان "یک بار در زندگی" نیز از مجله نیویورکر (مه ۲۰۰۶) انتخاب شده است. نویسندگان اکثراٌ برای من جدید و ناآشنا هستند اما قبل از هر داستان بیوگرافی کوتاهی از نویسنده آورده شده است که مفید است. آفت این گونه گردآوری ها این است که معمولاٌ بعضی از داستانها در مجموعه ای دیگر و توسط مترجمی دیگر نیز ترجمه می شود! و بدین ترتیب در حوزه ترجمه هم بهره وری مانند حوزه های دیگر می شود. خوب , همه چیزمان باید به همه چیزمان بیاید دیگر... این مجموعه ۳ داستان مشترک با کتاب « نقشه هایت را بسوزان» که توسط خانم مژده دقیقی گرداوری و ترجمه شده , دارد. رمان شهرت دانیل کلمان، نویسنده هلندى، با زبانی سرشار از طنز توانسته است در نه داستان به‌هم پیوسته رمانی بنویسد درباره‌ى بازى در اینترنت، پرسه‌زنى در چت‌رو م‌ها، ایمیل‌ها و دیگر معانى مدرن ارتباطى. رمان شهرت در سال 2010 جایزه‌ى سونس فرانسه را به‌دست آورد و در سال 2011 نیز فیلمى براساس آن ساخته شد.