داستان‌های کوتاه کُردی آینه‌ی تمام‌نمای زندگی پرتلاش و مبارزه‌ی انسان‌هایی است که در روزگاری سخت و شرایطی بسیار دشوار برای زنده ماندن و ادامه‌ی زندگی مقاومت کرده‌اند. با خواندن این داستان‌ها با دلهر..

گوش درونی‌ام دام‌دام صدا میکرد.چند سوسک در سر من جولان می دادند؟دکترم گفت: «باید از گوش و مغزت ام‌آرآی بگیرم تا شاید بفهمیم چه اتفاقی برایت افتاده است.»شاید ؟ این کلمه مرا به وحشت انداخت.مگر چه بلایی ..

..

استاین بک (1902-1968) (کالیفرنیا ـ آمریکا) برنده ی جایزه ی نوبل 1968. استاین بک که معمولاً محیط اجتماعی و تأثیر آن بر انسان ها را هدف قرار می دهد در کتاب سبزه زارهای بهشت ناتوانی ها لغزش ها توهم ..

کتاب شاه گوش می کند مجموعه ای از داستان های کوتاه ایتالو کالوینو است. در این کتاب داستان های متعددی با نامهای شاه گوش می کند، همبستگی، سرهنگ در کتابخانه، آدم به درد نخور، وجدان، گوسفند سیاه، بازی، ع..

داستان‌های این مجموعه نه قصد آن دارند که روند تکاملی و سیر صعودی یا نزولی داستان‌های کوتاه را بیان کنند؛ نه بر سبک ادبی و شیوه‌ی نگارشی خاصیی نظر دارند و نه سر آن دارند که در برهه‌ای معین یا سرزمینی م..

در این کتاب نمونه‌هایی از آثار طنزپردازان جهان را گرد آورده‌ایم که هر کدام نوع خاصی از طنز را در خود باز می‌تاباند. در این مجموعه از آثار نویسندگان گذشته و حال بهره جسته‌ایم. دوستان مترجم و سروران ..

بچه که مُرد مادرم خُرد شد نه یک دفعه بلکه تکه به تکه مثل بشقاب هایی که یکی پس از دیگری از قفسه سقوط می کنند و خُرد می شوند. هرگز نفهمیدم چه موقع اتفاق می افتد به این ترتیب تمام مدت در حالت انتظا..