خوان یکی از آن مردان خوش بر رو و دلشادی بود که در ابتدا هیچ زنی نمی توانست او را نادیده بگیرد ، اما اگر زنی او را به دست می آورد بعد از زمان کوتاهی به این نتیجه می رسید که ای کاش کس دیگری او را به چنگ..
هر بار که عاشق می شد، که کم هم نبود، رویای ازدواج کردن و ماندگار شدن در کانادا را در سرش می پرورد، اما همین که آتش عشقش سرد می شد باز دلتنگ شیلی می شد. وطنش آن جا بود، در جنوب جنوب، آن کشور دراز و بار..
دیه گو دلاوگا که اواخر قرن هجدهم در نوب کالیفرنیا متولد شد، زاده ی دو دنیای متفاوت است. پدرش یک نظامی اشراف زاده و مادرش، جنگ جویی از قبیله ی شوشون، در کودکی آمیخته با شیطنت های کودکانه و ماجراجویی ها..