منم که دوستت دارمنه مردی که دستش را به نرده ها گرفتهنه باران پشت پنجرهمنم که دوستت دارمو غمبشکه های سنگینی رادر دلم جا به جا می کند..

..

جان دوست (متولد 1965، کوبانی) نویسندۀ سرشناس کرد اهل سوریه، اثر خود را «داستانی تخیلی دربارۀ یک شاعر حقیقی» معرفی کرده است. ملا احمد جزیری، شاعری که در نقش قهرمان این رمان ظاهر می‌شود، نقشی تاریخ‌ساز ..

رمان محراب جاودانگی مادر با توصیف یک مراسم تشییع از زبان راوی اول شخص شروع می‌شود: مادری از خانواده‌ای روستایی زندگی را ترک کرده است و بازماندگانش کوشش می‌کنند از طریق یک آیین، یاد او را جاودانه نگه د..

..

دکتر محمد مقدم (1375-1287) استاد زبان های ایران قبل از اسلام و بنیادگذار رشته ی زبان شناسی در دانشگاه تهران، در سال های 1314-1313 سه دفتراز شعرهای نوگرایانه اش را، که در همان دوره سروده بود، منتشر کرد..

جریان مدرنیسم در ادبیات اروپا و آمریکای شمالی در نیمۀ نخست قرن بیستم میلادی تأثیر بسزایی بر جای گذاشت و شماری از آثار این دو منطقه، همزمان به‌تدریج بخش وسیعی از شاعران و نویسندگان آمریکای جنوبی، آ..

داستان‌های این مجموعه متفاوت و متنوع‌اند: رئال، سوررئال، دلهره‌آور، غم‌انگیز و مفرح. شاید همۀ پانزده نویسنده‌ای که در مجموعۀ حاضر آثارشان انتخاب و ترجمه شده است، از قواعد مرسوم و کلاسیک داستان‌نویسی پ..