بریژیت ژیرو (متولد ۱۹۶۰)، نویسندۀ فرانسوی نوشتن را از دهۀ ۱۹۹۰ آغاز کرد و تقریباً تمام زندگی‌اش را وقف ادبیات کرده است. او سیزدهمین زنی است که در تاریخ بیش از ۱۲۰ سالۀ اهدای جایزۀ گنکور (قدیمی‌ترین و ..

لیسا سی (متولد ۱۹۵۵) نویسندۀ آمریکایی چینی‌تبار و سرشناس در کتاب جزیرۀ زنان دریایی به زندگی شماری از زنان غواص کره‌ای در یکی از جزیره‌های دورافتادۀ این کشور می‌پردازد. نویسنده در این کتاب به دوستی‌های..

به‌طور کلی، ادبیات آفریقا از خصوصیتی استثنایی برخوردار است، زیرا نه‌تنها نمایانگر تنوع بی‌شمار اقوام، فرهنگ‌ها، آیین‌ها و سنت‌های موجود در این قاره است بلکه بار سنگین زخم‌های دردناکی را حمل می‌کند که ..

جان دوست (متولد ۱۹۶۵، کوبانی) نویسندۀ سرشناس کرد اهل سوریه، اثر خود را «داستانی تخیلی دربارۀ یک شاعر حقیقی» معرفی کرده است. ملا احمد جزیری، شاعری که در نقش قهرمان این رمان ظاهر می‌شود، نقشی تاریخ‌ساز ..

داستان‌های این مجموعه متفاوت و متنوع‌اند: رئال، سوررئال، دلهره‌آور، غم‌انگیز و مفرح. شاید همۀ پانزده نویسنده‌ای که در مجموعۀ حاضر آثارشان انتخاب و ترجمه شده است، از قواعد مرسوم و کلاسیک داستان‌نویسی پ..

رمان کوتاه باغ نارنج از همان ابتدا با نگاهی به کابوس جنگ و بمباران یک خانه مسکونی و کشته شدن پدربزرگ و مادربزرگ، همراه با توصیف جزئیات ماجرا آغاز می شود. این ویژگی خبر از شروع داستانی غم انگیز می دهد ..

رمان محراب جاودانگی مادر با توصیف یک مراسم تشییع از زبان راوی اول شخص شروع می‌شود: مادری از خانواده‌ای روستایی زندگی را ترک کرده است و بازماندگانش کوشش می‌کنند از طریق یک آیین، یاد او را جاودانه نگه د..

لِمونی اِسنیکت (متولد ۱۹۷۰)، نویسندۀ سرشناس و باریک‌بین آمریکایی، هنگامی که در یکی از روزهای معمولی زندگی‌اش در حال اتمام صبحانۀ همیشگی‌اش است، خود را با رخدادی شگفت‌آور و ناگوار روبه‌رو می‌بیند: یادد..